Луїс де Гіндос: зростання ВВП єврозони залишиться слабким

Економічне зростання єврозони залишиться слабким у короткостроковій перспективі, оскільки послуги та ринок праці слабшають. Але країни блоку не повинні звільняти дискреційні банківські буфери, щоб полегшити тиск, заявив віце-президент Європейського центрального банку Луїс де Гіндос.

Деякі з найбільших країн єврозони впровадили так званий антициклічний буфер, який змушує кредиторів відкладати більше капіталу в кращі часи, який потім може бути вивільнений, коли економічний цикл зміниться.

"Макропруденційні органи мають зберігати вивільнювані буфери капіталу, щоб гарантувати їхню доступність у разі погіршення умов у банківському секторі", – заявив де Гіндос у своєму виступі в понеділок.

Німеччина і Франція запровадили такі буфери цього року, і Франція планує збільшити їх з початку наступного року. Нідерланди оголосили про плани подвоїти буфер у травні наступного року.

Потенційну стурбованість викликає те, що економіка єврозони загалом перебувала в стані стагнації протягом усього року, і будь-яке відновлення наступного року буде неглибоким, що призведе до збереження зростання нижче 1%.

"Слабка промислова активність поширюється і на сферу послуг", – сказав де Гіндос. "Ймовірно, що економіка єврозони залишиться пригніченою в найближчому майбутньому".

Навіть ринок праці, світла пляма в економіці блоку, почав проявляти ознаки ослаблення, додав де Гіндос.

Економічні труднощі виникли, коли ЄЦБ підняв відсоткові ставки до рекордно високого рівня за допомогою 10 послідовних підвищень, сподіваючись уповільнити споживчий попит і повернути інфляцію до цільового рівня у 2%.

Хоча інфляція зараз нижча за 3%, де Гіндос прогнозує, що вона, ймовірно, знову зросте найближчими місяцями, навіть якщо загальна дефляційна тенденція продовжиться в середньостроковій перспективі.

Що стосується перспектив відсоткових ставок, де Гіндос заявив, що в грудні ЄЦБ матиме більше інформації, "щоб переоцінити перспективи інфляції та необхідні заходи політики".

Він також повторив стандартну вказівку банку про те, що відсоткові ставки, утримувані на поточному рівні "протягом досить тривалого періоду часу", відіграватимуть "істотну" роль у зниженні інфляції.

Єдина європейська валюта на початку тижня залишається під тиском, оскільки у фокусі уваги учасників ринку – очікування, що відновилися, ще одного підвищення ставок ФРС на тлі слабкості економіки єврозони.